Tread Softly

Language : english
Audience : anyone
My take : *****

Lee Heebok adapts W.B Yeats' poem in another short rewarded at Siggraph'06 .

---

Langue : anglaise
Public : tout public
Mon avis : *****

Lee Heebok adapte un poème de W.B Yeats dans un court primé à Siggraph'06 .

The Brush

Langue : aucune
Public : tout public
Mon avis : *****

Enfin, pour conclure cette première série, un dernier court métrage d'animation primé à Siggraph'06 d'inspiration chinoise .

noitulovE

Language : none
Audience : anyone not subject to alcoholic beverages promotion restrictions
My take : *****

An ad on patience rewarded at Siggraph'06 .

P.S: personally, I don't like beer ; nevertheless I can appreciate humour .

---

Langue : aucune
Public : tout public non soumis à des restrictions relative à la promotion de boisson alcoolisées
Mon avis : *****

Une publicité primée à Siggraph'06 sur la patience .

N.B: personnellement, je n'aime pas la bière ; ça n'empêche pas d'apprécier la blague .

Carlitopolis

Language : french
Audience : ages 6 & up
My take : *****

A black humour gem also rewarded at Siggraph'06 produced at the Atelier d'Image et d'Informatique of Ensad.

---

Langue : française
Public : interdit au moins de 6 ans
Mon avis : *****

Une petite perle d'humour noir également primée à Siggraph'06 issue de l'Atelier d'Image et d'Informatique de l'Ensad.

The Inner Life of a Cell

Language : english
Audience : anyone
My take : *****

A captivating computer-generated demonstration of the internal workings of a cell at molecular level . Savvy audiences will recognise messenger RNA, protein synthesis, mitochondria, adenosine tri-phosphate's catalytic role ...

A commentary-free version received a reward at Siggraph'06 .

---

Langue : anglaise
Public : tout public
Mon avis : *****

Une captivante démonstration en images de synthèse du fonctionnement des cellules à l'échelle moléculaire . Les connaisseurs reconnaîtront l'ARN messager, la synthèse de protéines, les mitochondries, le rôle catalytique de l'adénosine tri-phosphate ...

Une version muette mais musicale a été primée à Siggraph'06 .